samedi 2 août 2008

23h30 en France, 3h30 sur le K2 :
La situation reste toujours très inquiétante, Hugues n'est toujours pas localisé, ainsi que GérarDutch Wilco,Gerard l'Irlandais, le Norvégien Rolf Bae, un ou deux Coréens et des porteurs, dont Karim le porteur d'Hugues.
Un groupe de grimpeurs non identifiés serait encore dans le bottleneck, et passerait sa 3ème nuit à plus de 8000 m ...............
6 alpinistes sont arrivés à descendre sans corde le bottleneck ;
L'Italien Marco Confortola, blessé à la tête, est arrivé au camp 4 avec l'aide du sherpa Pemba; en effet, Pemba et Kas parvenus très difficilement au c4 après l'effondrement d'un sérac en haut du bottleneck et qui a arraché toutes les cordes fixes en fin de soirée, le surveillaient du C4 . Le voyant en difficulté , Pemba est remonté le chercher.
Les secours sont en route, avec un hélicoptère qui viendra chercher Marco demain au C3 de la voie Cezen.
Un alpiniste avec une combinaison orange aurait été aperçu ce soir du camp de base, il descendrait très doucement du C4 au C3.
Kas et Pemba descendent actuellement à sa rencontre pour le secourir, connaître son identité et avoir des informations.
Une seconde nuit à cette altitude ne laisse pas beaucoup d'espoir, mais toutes les expéditions au camp de base font leur maximum pour retrouver Hugues et les autres grimpeurs.
Ce n'est pas facile pour moi de vous écrire ces nouvelles très inquiétantes, et c'est avec beaucoup d'émotion que j'essaie de vous donner toutes les dernières informations de ce drame qui touche plusieurs équipes.
La radio Hollandaise et les Norvégiens doivent me recontacter demain matin du camp de base.
A demain, je vous embrasse tous
Raphaële
23h45 - 3h 45 k2 time :
Voici les dernières nouvelles concernant la position de :
The latest weatherinformation was send to Rescue coordination in K2BC. Winds will stay moderate.
ROELAND: in K2BC
CAS en PEMBA: (rescueteam, now from C4 to C3)
WILCO: We are still searching for him.
MARCO: was found and brought to C4. He is in C4 with oxygen and medicins. He goes down with the HAPs tomorrow.
MARK: he is safe in C2 from Abruzzi.
JELLE: is safe in BCK2
NICK RiCE: safe in BCK2
GERARD: unknown
HUGUES: unknown (inconnu)
Karim : unknown
Cecilie: came down to C4 and is descending
Rolf: unknown